HPV病毒是引去女性宫颈癌主要原因，宫颈癌也是目前唯一一个可以靠疫苗预防的癌症。 今年8月，中国宫颈癌疫苗被批准上市。 巴西在5年前HPV疫苗成为全民免费疫苗， 为9~13岁女孩免费接种。5年前的第一批需要接种3剂， 现在改良后的疫苗只需要接种2次即可。
虽然疫苗的流言很多，疫苗确实也会有一些副作用，很不幸的，有些副作用很大，但是，接种疫苗带来的好处，远远大于副作用。
Neste sábado foi o Dia D da multivacinação em todo o país. A mobilização foi para atualizar a caderneta das crianças e adolescentes de até 15 anos.
这周六是全国多个疫苗接种的D-day。此次接种活动，为15岁以下的儿童和少年接种。
No Recife, um posto de saúde recebeu as crianças e adolescentes ao som dos tambores do maracatu. A dona Odete levou o neto: “Para todas as crianças, eu acho importante tomar a vacina.”
还海西飞，一个卫生站用非洲鼓来迎接前来接种的少年儿童。 Odete女士带来了他的孙子， “我认为，对所有孩子来说，接种疫苗非常重要”
Em São Paulo, a preocupação é com a cobertura da vacina contra o HPV, o principal causador do câncer de colo do útero. Apenas 47% das meninas tomaram a segunda dose.
在圣保罗，疫苗的HPV疫苗覆盖率让人担心，目前只有47%的女孩接种了第二剂的HPV疫苗，而HPV是引起宫颈癌的主要原因。
“Eu acho muito bom porque a gente fica bem protegida assim”, diz menina.
“我想这非常好，因为我们保护了自己”
A ação mobilizou 350 mil profissionais de saúde em todo o país, e o Ministério da Saúde enviou aos estados 19,2 milhões de doses extras de 14 tipos de vacinas.
此次接种活动有35万的全巴西的健康专家参加，卫生部为各州准备了1920万剂的14种疫苗。
欢迎转载，务请注明来源，不注明来源的拒绝转载
